ṜŏΌ7ŷ ť7ḃЌ ♥
¬°•| عضو مميز |•°¬
السلام عليكم
تكملة لموضوعي السابق
هالمرة راح اشارككم بعض الامثال باللغة الانجليزية
ولكن طبعا مترجمة للعربية
وما يربط هذه الامثال انها تبدا بحرف
B
وكل مرة راح نكون مع امثال بالحرف الذي يليه
نبدا
Barking dogs seldom bite
الكلاب النباحه نادراً ما تعض ===> وعندنا بالعماني ( اللي تفح ما تلدغ)
Beggars can not be choosers
الفقراء ليس لهم حق الإختيار
Believe not all that you see nor half what you hear
لا تصدق كل ما ترى ولا نصف ما تسمع
Better an open enemy than false friend
عدو تعرفه خير من حليف لا تعرفه
Better a devil you know than a devil you don't know
شيطان تعرفه أفضل من شيطان لا تعرفه
Better be sure than sorry
تأكد قبل أن تندم
Birds of feather flock together
الطيور التى من نفس الفصيله تطير معاً " الطيور على أشكالها تقع"
Blood is thicker than water
الدم أكثر كثافه من الماء " الدم عمره ما يصير ماي "
By their fruit ye shall know them
انما تعرف الشجره من ثمارها " الرسالة تبين من عنوانها"
تكملة لموضوعي السابق
هالمرة راح اشارككم بعض الامثال باللغة الانجليزية
ولكن طبعا مترجمة للعربية
وما يربط هذه الامثال انها تبدا بحرف
B
وكل مرة راح نكون مع امثال بالحرف الذي يليه
نبدا
Barking dogs seldom bite
الكلاب النباحه نادراً ما تعض ===> وعندنا بالعماني ( اللي تفح ما تلدغ)
Beggars can not be choosers
الفقراء ليس لهم حق الإختيار
Believe not all that you see nor half what you hear
لا تصدق كل ما ترى ولا نصف ما تسمع
Better an open enemy than false friend
عدو تعرفه خير من حليف لا تعرفه
Better a devil you know than a devil you don't know
شيطان تعرفه أفضل من شيطان لا تعرفه
Better be sure than sorry
تأكد قبل أن تندم
Birds of feather flock together
الطيور التى من نفس الفصيله تطير معاً " الطيور على أشكالها تقع"
Blood is thicker than water
الدم أكثر كثافه من الماء " الدم عمره ما يصير ماي "
By their fruit ye shall know them
انما تعرف الشجره من ثمارها " الرسالة تبين من عنوانها"