أوردو لانغوايج..

[ناصر الخميساني]

مرحبا
خوش آمديد

......

كيف حالكم شباب؟
كيا هال هيه سب لوغ؟



اليوم أنا قررت اني أفيدكم بهالموضوع..
آج هم ني ديسايد كيا تها كي تُم كو فايدت كرو


:4f7c50bc2e7eee3c450
اللغة الأوردية
أوردو لانغوايج
:4f7c50bc2e7eee3c450


أنا أتكلم اللغة وحبيت أساعدكم في التعلم
هم أوردو بات كر سكتي هي أور تمهاروكو هلب كرتاو سكنا كي ليي



أي واحد عنده أي كلمة يبا يعرفها يقول لي الكلمة واأن بكتب له وبحاول أسجل له صوتي طريقة النطق..
أغر تمهاري باس آيك وورد هيه أور جانّا تشاهاتيهي كي أوردو مي مطلب كياهي.. ان شاء الله هم لكتي هي تمهاروكو أور كوشيش كرّو ريكورد كرنا هي..
















نبدأ..
شرو كري..

:hehe2:​

 

[إنسآنـﮧ]

المهندس من صدقك............؟؟

ما عرفت اقرأ جملة ع بعضها....!!


تسلم خيووووو ع الطرح الآوردووو.......^^

 

[بنت محضه]

اوووووووووووه ما شاء الله شو هالخبصه؟؟

ههه حلو ..نفسي اتعلم بلوشي واوردو واكون فيهن بلبل..

لي عوده بعدني...تو شوي بزي

 

[ناصر الخميساني]

المهندس من صدقك............؟؟

ما عرفت اقرأ جملة ع بعضها....!!


تسلم خيووووو ع الطرح الآوردووو.......^^

ههه والله من صدقي

إذا تبين بالصوت بنسوي بالصوت ما عندنا مشكلة..

فرمائيي كوي بات ني​

 

[ناصر الخميساني]

​

اوووووووووووه ما شاء الله شو هالخبصه؟؟

ههه حلو ..نفسي اتعلم بلوشي واوردو واكون فيهن بلبل..

لي عوده بعدني...تو شوي بزي

أي خبصة
اوني مترجم لكم بعدني

هع هع

زين عيل نترياج ان شاء الله..​

 

[CR7]

@@

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
والله نقعت ضحك !
م صدجك آنت :=D:


آري يآآر شرو كرو >>> من عند آخوي هههههههههههههه

يلآ يلآ

آنآ آبي آعرف وش يقولون لـــ الموت @@


:blow:
​

 

[Sμilε]

أخويه المهندس ..

بصرآحه أعجبت بالفكرة والموضوع ^^"


اممم

شرآيك تبدالنا بجمل بسيطه اول شي ^^"


​

 

[ناصر الخميساني]

@@

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
والله نقعت ضحك !
م صدجك آنت :=D:


آري يآآر شرو كرو >>> من عند آخوي هههههههههههههه

يلآ يلآ

آنآ آبي آعرف وش يقولون لـــ الموت @@


:blow:
​

أنا هو صح صح؟؟

وقول حق أخوكـ
كرينجي كرينجي

الموت = موت << تنقرا مثل العاميه مب شرات الفصيح

دسرا وورد هيه؟؟​

 

[موت وميلاد]

وابوي ما اعرف شو تقول :cute:

هع هع تسلم يا المهندس ع الموضوع الرائع

بنتابع وبنتعلم :bigsmile:

 

[ناصر الخميساني]

أخويه المهندس ..

بصرآحه أعجبت بالفكرة والموضوع ^^"


اممم

شرآيك تبدالنا بجمل بسيطه اول شي ^^"


​

أختي سمايل

أنا ما أعرف جيه بضيع..

بس انتي عطيني مجموعة جمل تبينها وأنا بعطيج الترجمة مالوتهن...​

 

[CR7]

أنا هو صح صح؟؟

وقول حق أخوكـ
كرينجي كرينجي

الموت = موت << تنقرا مثل العاميه مب شرات الفصيح

دسرا وورد هيه؟؟​

مع آني مآآ آعرف وش تقول

آخآآفك تسبني

يثلمو يثلمو

 

[ناصر الخميساني]

مع آني مآآ آعرف وش تقول

آخآآفك تسبني

يثلمو يثلمو

يالله يالله
عشان بس ترتاح
كرينجي يعني بنسوي ​

 

[DarkFireSlash]

أغر تمهاري باس آيك وورد هيه أور جانّا تشاهاتيهي كي أوردو مي مطلب كياهي.. ان شاء الله هم لكتي هي تمهاروكو أور كوشيش كرّو ريكورد كرنا هي.

توم هاري ورد مي كوتش غلط جملة هي بهتر مي كي توم اس جملة لكتي هي كيوكي فو جملة :

(ان شاء الله مي اس جمليه لي كون غا اور ريكورد كوشش كارونجا )

عندك غلط في تصريف الافعال اذا كنت بستوي شي بالمستقبل ما تقولها بصيغة حاضر واذا تريد تتكلم الاوردوا الفصيحة فما تستخدم ضمير متكلم (هم) تقول بدالها (مي) لانه (هم) يستخدمونها في الهندي وابتعد عن استخدام كلمات انجليزية في الاوردوا مثلا (ورد ) بدلا منها (لفظ)


هذي ليست لغة اوردوا هذي مخلوطة هندي + اوردوا

وبقي الكلمات صح خخخخخخ بس انتبه لاتخلط شي انجليزي بالاوردوا

 

[ناصر الخميساني]

توم هاري ورد مي كوتش غلط جملة هي بهتر مي كي توم اس جملة لكتي هي كيوكي فو جملة :

(ان شاء الله مي اس جمليه لي كون غا اور ريكورد كوشش كارونجا )

عندك غلط في تصريف الافعال اذا كنت بستوي شي بالمستقبل ما تقولها بصيغة حاضر واذا تريد تتكلم الاوردوا الفصيحة فما تستخدم ضمير متكلم (هم) تقول بدالها (مي) لانه (هم) يستخدمونها في الهندي وابتعد عن استخدام كلمات انجليزية في الاوردوا مثلا (ورد ) بدلا منها (لفظ)


هذي ليست لغة اوردوا هذي مخلوطة هندي + اوردوا

وبقي الكلمات صح خخخخخخ بس انتبه لاتخلط شي انجليزي بالاوردوا

بهاي
نو بروبلم أغر مي مكس كيا تها اجليش +اوردو مي أو هندي +أوردو مي
هم بوليتو = we
أدب كي طرف سي احترام واجب كرناهي.. ذات كي ليي أور دوسرون كي ليي..
توم ني كهناهي مغر آب كهناهي
مي ني كهناهي مغر آب كهناهي

آبكي أوردو فلكل صاف هيه..

شكريا مهرباني آب كي نصيحة كي ليي​

 

[CR7]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

فآآآآآآير
المهندس

وش تقووولوون
خخخخخخخخخخخخخ
آقرآآء بس مدري وش السالفه :182fd25f9b06446ba41

متآآبع


صدح وش معني متآآبع بالآوردو هع
​

 

[موزة النعيمي]

موضوع جميل وفكرة يديده
متابعين باذن الله :=D:

 

[ناصر الخميساني]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

فآآآآآآير
المهندس

وش تقووولوون
خخخخخخخخخخخخخ
آقرآآء بس مدري وش السالفه :182fd25f9b06446ba41

متآآبع


صدح وش معني متآآبع بالآوردو هع
​

هههه

ما شي نتفاهم شوي..

إذا تبا تعرف

لازم تسأل أسئلة

ويوم تخلص الدورة هاي

شوف وافهم المعنى <<< مذلهــ هع هع

متابع يعني = ما شي هع هع
أقصد = روز ديكتو = قريبة من المعنى
وهي كل يوم أطالع .. << ترجمة ضعيفة

هع هع

دكتور فاير بيفيدنا

 

[شوق العـــامري]

Apka Kya Hoga Janabe Al-mohandis

bro mere maa india se hai to meh aape lokonki madat kar sakti hon


agar kisi ko kuch chahiye to

ﬗﬗ ॡﬗ ॡﬗ ॡ ॡ
ჯგუფი: მომხმარებელი აუ ... მობილი თეატრის

 

[مـريم]

هههههه يا جماعه انا ودي اتعلم الاوردو من خاطري قرايه المكتوب سهل لكن النطق
عندي اقتراح اذا حاب تساعدنا دام انك موافق بصوتك :9lam:

الجمل اللي نستخدمها دايما عشان نكلم الهنود بلغتهم ...سايرين نستام او نكاسر هذا المطلوب ههه :facepalm:

فيديو وترفعه ع اليوتوب الجمل مكتوبه بالاوردو + الترجمه بالعربي...وتقراها بصوتك

بمساعدة فاير سلاش لانه يقول انك تنقع وعندك بدليات هههههه
اذا موافق انا ماعندي مانع اساعدك سواء عمل الفيديو ادخال الصوت ورفعه ع الموقع والحقوق محفوظه لمنتدى البريمي :a054:

 

[هيبة بدو]

مساء الخير

مشكور اخوي على الفكره

ابيك تقولنا معنى هاي الجمل بلاوردو:

مساء الخير

صباح الخير

كيف حالك؟

ماذا؟

متى

وين؟

ومن؟

كتاب

قلم

بيت

شجره

هذي الكلمات الي ابيك هاي المره ترجمه وان شاء الله لي كلمات ثانيه

واتمنى بعد اخوي اذا في قواعد لغويه بلاورودوا بعد تشرحها لنا

والله يقويكـ..}​