`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤
¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
ترجمة: محمد البادي
أظهر بحث جديد أن الأشخاص الذين يعتقدون أن الكلاب ذكية بدرجة استثنائية مخطئون في اعتقادهم.
واستعرض العلماء الأدلة التي قارنت بين قوة الدماغ لدى الكلاب مع الحيوانات الأليفة الأخرى، وغيرهم من الصيادين الاجتماعيين، و الحيوانات آكلة اللحوم أخرى (وهو ترتيب يتضمن حيوانات مثل الكلاب٫ والذئاب٫ والدببة٫ والإسود والضباع).
وجد الباحثون من جامعة إكستر وجامعة كنيسة المسيح في كانتربري أن القدرات المعرفية لدى الكلاب تتطابق على الأقل مع العديد من الأنواع في كل من هذه المجموعات.
فحصت الدراسة أكثر من ٣٠٠ بحث حول ذكاء الكلاب وغيرها من الحيوانات، ووجدت العديد من حالات التفسير المفرط لصالح قدرات الكلاب.
وقال البروفيسور ستيفن ليا من جامعة أكستر: أثناء عملنا، بدا لنا أن العديد من الدراسات في أبحاث إدراك الكلاب وضعت بحيث تبرهن على درجة ذكاء الكلاب.
وغالبا ما يتم نقارنتها بالشمبانزيات وكلما فازت الكلاب، يتم إضافته إلى سمعتها كشيء استثنائي. ومع ذلك، في كل حالة، وجدنا نوعا آخر مناسبا للمقارنة، على الأقل، تفعل كما تفعل الكلاب في تلك المهام. ويقول د. بريتا أوساثوس من جامعة كنيسة المسيح في كانتربري: ركزت المراجعة علي الإدراك الحسي، والإدراك الجسدي، والإدراك المكاني والإدراك الاجتماعي والوعي الذاتي.
وبأخذ كل تلك المجموعات الثلاث (الحيوانات الأليفة، والصيادين الاجتماعيين، والحيوانات آكلات اللحوم ) بعين الاعتبار، لا يبدو الإدراك المعرفي لدى الكلاب استثنائيا.
نحن لا نحابي الكلاب بتوقع الكثير منهم. الكلاب هي الكلاب، ونحن بحاجة إلى أخذ احتياجاتهم وقدراتهم الحقيقية بعين الاعتبار عند التفكير بكيفية التعامل معهم.
أظهر بحث جديد أن الأشخاص الذين يعتقدون أن الكلاب ذكية بدرجة استثنائية مخطئون في اعتقادهم.
واستعرض العلماء الأدلة التي قارنت بين قوة الدماغ لدى الكلاب مع الحيوانات الأليفة الأخرى، وغيرهم من الصيادين الاجتماعيين، و الحيوانات آكلة اللحوم أخرى (وهو ترتيب يتضمن حيوانات مثل الكلاب٫ والذئاب٫ والدببة٫ والإسود والضباع).
وجد الباحثون من جامعة إكستر وجامعة كنيسة المسيح في كانتربري أن القدرات المعرفية لدى الكلاب تتطابق على الأقل مع العديد من الأنواع في كل من هذه المجموعات.
فحصت الدراسة أكثر من ٣٠٠ بحث حول ذكاء الكلاب وغيرها من الحيوانات، ووجدت العديد من حالات التفسير المفرط لصالح قدرات الكلاب.
وقال البروفيسور ستيفن ليا من جامعة أكستر: أثناء عملنا، بدا لنا أن العديد من الدراسات في أبحاث إدراك الكلاب وضعت بحيث تبرهن على درجة ذكاء الكلاب.
وغالبا ما يتم نقارنتها بالشمبانزيات وكلما فازت الكلاب، يتم إضافته إلى سمعتها كشيء استثنائي. ومع ذلك، في كل حالة، وجدنا نوعا آخر مناسبا للمقارنة، على الأقل، تفعل كما تفعل الكلاب في تلك المهام. ويقول د. بريتا أوساثوس من جامعة كنيسة المسيح في كانتربري: ركزت المراجعة علي الإدراك الحسي، والإدراك الجسدي، والإدراك المكاني والإدراك الاجتماعي والوعي الذاتي.
وبأخذ كل تلك المجموعات الثلاث (الحيوانات الأليفة، والصيادين الاجتماعيين، والحيوانات آكلات اللحوم ) بعين الاعتبار، لا يبدو الإدراك المعرفي لدى الكلاب استثنائيا.
نحن لا نحابي الكلاب بتوقع الكثير منهم. الكلاب هي الكلاب، ونحن بحاجة إلى أخذ احتياجاتهم وقدراتهم الحقيقية بعين الاعتبار عند التفكير بكيفية التعامل معهم.
إشتقتلك أبو سليمان