The Vocabulary Debate

`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤

¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
إنضم
22 أكتوبر 2011
المشاركات
5,968
الإقامة
إنْ وابلاً، فَطَلْ
I stumbled over a funny blog about which its owner says
My husband and I are raising three little guys. This is where I (........) our adventures and funny moments.


Here is a funny moment

The boys have been politely debating whether the correct word is "spice" or "spices." Johnny and I weren't really paying attention until about 10 minutes into it. Lincoln asked "Mom, Dad? Can we watch Ratatouille when we get home, because Boone thinks the mouse adds spice but I KNOW it's spicES?"
 

`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤

¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
إنضم
22 أكتوبر 2011
المشاركات
5,968
الإقامة
إنْ وابلاً، فَطَلْ
هنا ترجمة يسيرة

كان الأولاد يتجادلون بأسلوب مهذب حول ما إذا كانت الكلمة الصحيحة هي بهار أم بهارات. لم أكن وجوني فعلا نلقي بالا لهم حتى 10 دقائق عندما سأل لينكولن: أبي، أمي هل نستطيع أن نشاهد برنامج راتاتويلي عندما نصل إلى البيت لأن بوون يقول بأن: الفأر يضيف بهارا، ولكني أعلم أنها بهارات
 

أم حمودي

¬°•| آم الحلوين |•°¬
إنضم
15 ديسمبر 2010
المشاركات
4,586
الإقامة
بيتنا الا فيه باب
ThanK you brather becuse i now some word in this storey‏ مشكور عالقصه حاولت ارد بالانجليزي بس ما اعرف اذا شي من الا كتبته صح
 

`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤

¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
إنضم
22 أكتوبر 2011
المشاركات
5,968
الإقامة
إنْ وابلاً، فَطَلْ
ThanK you brather becuse i now some word in this storey‏ مشكور عالقصه حاولت ارد بالانجليزي بس ما اعرف اذا شي من الا كتبته صح

ما عليك زود وردك أعتز فيه كثيرا، وشكرا لك، ومثل ما خبرتك، تواجد اسمك في الموضوع يقول الشيء الكثير
 

DarkFireSlash

¬°•|مٌفكِر وُمبِدع تطوِري |•°¬
إنضم
25 أغسطس 2008
المشاركات
4,467
الإقامة
البريمي وين بعد
spice can be a verb

a spice is when the quantity is not a mix of different ingredients

add some spices means he is gonna add pepper +red pepper +green pepper if they had one


even in .....ng when the chef say lets add some spices he adds groups of them,


sugar ,spice and everything nice
 

`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤

¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
إنضم
22 أكتوبر 2011
المشاركات
5,968
الإقامة
إنْ وابلاً، فَطَلْ
I already looked it up. As you said it may be a verb. However, the funny issue in the children's conversation is I wonder why they did not seek their parents judgment. I assume the children were debating whether it's spice or spices in accordance to that program they would watch as they would get at home
 
أعلى