اللهجات العربية ح 4

الموضوع في ',, البُريمِي للتُراثِ والحَضارات ,,' بواسطة راعي الخيارية, بتاريخ ‏8 نوفمبر 2009.

  1. راعي الخيارية

    راعي الخيارية ¬°•| عٌضوٍ شَرًفِ|•°¬

    الطُمْطمانية: هي إبدال لام التعريف ميماً مثل: طاب امْهَواء وصفا امْجوُّ، أي: طاب الهواء وصفا الجوُّ. وروي أن النبي صلى الله عليه وسلم، نطق بهذه اللغة فقال: (ليس من امْبرِّ امْصيام في امْسَفَر) يريد: (ليس من البرِّ الصيامُ في السَّفر)، ومن شواهدها قول بُجَير بن عَنَمَة الطائي:

    ذاك خليلي وذو يعاتبني **** يرمي ورائي بِامْسَهْمِ وامْسَلِمَة
    وسمع الأخفش من يقول: قام امْرَجُل، يريد: قام الرَّجل. ونسبت هذه اللهجة إلى طيء والأزد وقبائل حمير في جنوبي الجزيرة العربية.


    الشَّنْشَنَة: هي جعل الكاف شِيناً مطلقاً. فقد سمع بعض أهل اليمن في عرفة يقول: (لَبَّيْشَ اللهمَّ لَبَّيْشَ)، أي: لبيك، وهذه اللغة ما يزال ينطق بها أهل حضرموت إذ يقولوت: عليش بدلاً من عليك، وتتفق هذه الظاهرة مع الكشكشة من بعض الوجوه.

    الى اللقاء مجددا
     
  2. المرزم

    المرزم ¬°•| عضو مميز |•°¬


    الصراحه موضوع جيد وننتضر الحلقة اليايه بفارغ الصبر


    لي عتب على الاخوان الي ما يشاركون اخوانهم بالرد والتشجيع


    للكتابه وهذا شي محبط .
     
  3. راعي صوغة

    راعي صوغة :: إداري سابق ::

    أستاذي راعي لخياريه ,,

    ماشاء الله عليك ,,

    درس مفيد فعلا ,,

    وهذا الشي هب غريب علييييييك ,,
    ونترقب الزود

    تقبل مروري
     
  4. امـ كشهـ

    امـ كشهـ ¬°•| عضو مبتدى |•°¬

    تسلم ع الطرح
     
  5. غٌَ ـلآ بُنٍيً گـ عُ ــبُ

    غٌَ ـلآ بُنٍيً گـ عُ ــبُ ¬°•| םـشُرٍَفٍة سْابِقِهْ|•°¬

    الله وكيلكم ساعه بس اقرى اللهجه الاولى


    كل الشكر ع الموضوع الممتع


    في انتظار كل ماهو جديد
     
  6. راعي الخيارية

    راعي الخيارية ¬°•| عٌضوٍ شَرًفِ|•°¬

    شكرا على المرور الطيب
     

مشاركة هذه الصفحة