تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: <blockquote data-quote="مشاعر الروح" data-source="post: 1273233" data-attributes="member: 10190"><p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple">تحتمل العبارات الانجليزية بعضا من المجاز </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple">فيكون للعبارة معنيان أحدهما قريب والآخر بعيد</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple">فـلـنـنـتـبه لـهذه ةالعبارات التي أصبح المعنى البعيد </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple">هو السائروالـسـائـوالمتعارف عليه</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple">عـلى سـبـيـل الذكـرلاالحـصـــــــر</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Purple"></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">`~~~~~~~~~~~~~~~</span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Red">(1) Break the ice </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : اكـسـر الثلج </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(2) He looks blue</span> </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(3) She is in the clouds </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هي في الغيوم </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هي شاردة الذهن </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(4)I will go Bananas</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : سأصبح موزة </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(5) It rains cats and dogs</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(6) This is nuts </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red"></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هذه مكـ سـ رات </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء</span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Red"></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Red">(7) It's a piece of cake </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: Red"></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">( 8) He lives a dog's life </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(9) He is a black sheep</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هو خروف اسود </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"><span style="color: red">(10) This is a hot air </span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه</span></p></blockquote><p></p>

الإسم

التحقق

أعلى