`¤*«مُحمدْ البادِيْ»*-¤
¬°•| غَيثُ مِن الَعطاء ُ|•°¬
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أشرككم مع بعض التعابير المحلية في بيئتي
ملوص [مسمار الباب ملوص ما طيع يفتح]
مخترش [هذيلا القوم مخترشين] يتصرفوا تصرفات جهال أو تصرفا تنم عن الفرحة
يزفن [جالسين يزفنوا دعون] يرضفوا خوص النخل بعضه مع بعض بحبال الليف ويسو دعن
متخاشمين [هذولا السيارتين متخاشمات] متلاحقات من الخلف
كبه [كب الماعون على وراه]
كفا [كفا الماعون] [كب الماعون على وراه
اقدف [اقدف العيش في الصحن] اغرف العيش في الصحن
زرب [زرب الغنم] ضعهن في الزريبة
غنوز [ما لهن غنوزك يلاصفن] مالهن خدودك باهيات
يكسل [رايحين يكسلوا] رايحين يحطبوا
مخول [ابن أخت الخال] هذا مخولي[ابن أختي]
العود [أمي العودة] جدتي أو حبابوتي
كروب [هذا الشي كروب] يسبب وجع راس
بارض [ما يلي بارض] ما عندي سعة صدر
متصوع [ضامر من الجوع]
محيس [محيس من العطش] عطشان جدا
ناشف [ناشف وريده] يابس من العطش أو من كثرة الكلام
لعلاع [يلعلع بكثرة] كثير الكلام
لاعية [ كثير الكلام]
صلبوخ [حجر النار استخدم قديما لاشعال النار]
مقشط أو ملبق [علبة الكبريت]
طاش [عظامه طاشات] بارزات أو ناتئات
طش [طش بسرعه] وثب بسرعه
طش [يطشطش الما] يرشرش الما
طاش [مالك دوم دوم طاش] مالك تتدخل دوما فيما لا يعنيك
مجهود [مريض]
متضيق [بالي ضايق]
متكسح [عظامي متكسحات] فيهن تعب شديد أو متكسرات
تخلف [تخلف بالحكي] تقلب الكلام ما تنقله على وجهه
وهر [كلامه أو أسلوبه وهر] جلف في الحديث أو الأسلوب
اقحم [انزل]
والكثير الكثير مما لا تسعه هذه العلاله
ودمتم بعافية
حبيت أشرككم مع بعض التعابير المحلية في بيئتي
ملوص [مسمار الباب ملوص ما طيع يفتح]
مخترش [هذيلا القوم مخترشين] يتصرفوا تصرفات جهال أو تصرفا تنم عن الفرحة
يزفن [جالسين يزفنوا دعون] يرضفوا خوص النخل بعضه مع بعض بحبال الليف ويسو دعن
متخاشمين [هذولا السيارتين متخاشمات] متلاحقات من الخلف
كبه [كب الماعون على وراه]
كفا [كفا الماعون] [كب الماعون على وراه
اقدف [اقدف العيش في الصحن] اغرف العيش في الصحن
زرب [زرب الغنم] ضعهن في الزريبة
غنوز [ما لهن غنوزك يلاصفن] مالهن خدودك باهيات
يكسل [رايحين يكسلوا] رايحين يحطبوا
مخول [ابن أخت الخال] هذا مخولي[ابن أختي]
العود [أمي العودة] جدتي أو حبابوتي
كروب [هذا الشي كروب] يسبب وجع راس
بارض [ما يلي بارض] ما عندي سعة صدر
متصوع [ضامر من الجوع]
محيس [محيس من العطش] عطشان جدا
ناشف [ناشف وريده] يابس من العطش أو من كثرة الكلام
لعلاع [يلعلع بكثرة] كثير الكلام
لاعية [ كثير الكلام]
صلبوخ [حجر النار استخدم قديما لاشعال النار]
مقشط أو ملبق [علبة الكبريت]
طاش [عظامه طاشات] بارزات أو ناتئات
طش [طش بسرعه] وثب بسرعه
طش [يطشطش الما] يرشرش الما
طاش [مالك دوم دوم طاش] مالك تتدخل دوما فيما لا يعنيك
مجهود [مريض]
متضيق [بالي ضايق]
متكسح [عظامي متكسحات] فيهن تعب شديد أو متكسرات
تخلف [تخلف بالحكي] تقلب الكلام ما تنقله على وجهه
وهر [كلامه أو أسلوبه وهر] جلف في الحديث أو الأسلوب
اقحم [انزل]
والكثير الكثير مما لا تسعه هذه العلاله
ودمتم بعافية
