كما هو معلوم لدى الجميع ان من ضروريات الابتعاث او الدراسة في الخارج هو الإلمام باللغة (طبعا نقصد هنا الانجليزية لأنها الاشمل والأعم )البعض يرى هذا الموضوع مشكله كبيره بالذات لو كان لغته ضعيفة ويحس إنها بتكون عائق ، ودراسة اللغة أكيد مبدأ أساسي قبل الالتحاق بدراسة الماستر او الدكتوراه أو حتى البكالوريوس ، وانا من الذين شغلهم هذا الموضوع بالرغم إن لغتي جيدة جدا، لكن بدون توفل ما اقدر ادخل الجامعة ، من ناحية أخرى البعض يشوف إن الموضوع ما يحتاج انك تسوي منه مشكله لأنه بالنهاية أنت بتلتحق بمعهد وبتدرس اللغه من الإلف للياء ،علما بان بعض الجامعات خصوصا بكندا وأحيانا بأمريكا ،التوفل هو متطلب اساسي للقبول بالماستر ، ( يعتمد احيانا على التخصص ) ،عموما قررت اسوي هذا الموضوع لاني شفت الكثير ما يعرفون اختبار التوفل او الايلتس او الفرق بينهم ، ممكن تدخل قوقل بسهوله وتلاقى عشرات المواضيع عن الاختبارين ، بس انا قررت ارتب هذي المواضيع واحطها بموضوع واحد بحيث تكون الاستفاده اكبر
وبعد حبيت اضيف الفرق بينهم ...
الموضوع رتبته وجمعته ، راجيا من ان يستفيد اكبر عدد ممكن من الطلاب والمبتعثين ، واتمنى من اللي يمرون عليه الدعاء لوالدي والدعاء لي بالتوفيق وتسهيل الامور علينا .... لاني احتاج دعاء كل واحد منكم والله يوفق الجميع ...
نبدأ على بركه الله ..
بالأول نبدأ باختبار التوفل TOEFL لأنه يعتبر الأكثر شيوعا من اختبار الايلتس IELTS
راح نتناول النقاط التالية :
· تعريف الاختصار TOEFL والدول التي تعتمد هذا الاختبار .
· انواع اختبار TOEFL وشرح مبسط لكل نوع وعدد النقاط لكل نوع وكيفيه احتساب النقاط .
· مواعيد واماكن اختبار TOEFL في المملكه .
· مثال على اختبار توفل.
· بعض النصائح التي تفيدك من تجارب الاخرين
· بعض المواقع الي ممكن زيارتها لتحديد مستوى اللغه لديك ، او حتى تجربه الاختبار الدولي TOEFL
\\
//
\\
[ تعريف اسم الاختبار والذي هو TOEFL ويدل على ]
Test Of English as Foreign Language
الاختبار يعتبر شهادة لغة معترف، بها عالميا وهي تكافئ السنةالتحضيرية في اي معهد للغة أمريكي للانجليزية وهو امريكي الأصل لذا أمريكا من أهم الدول التي تعتمد هذا الاختبار بالاضافه إلي كندا، الاختبار يقيس مستوى الشخص في المهارات الأساسية وهي القراءة والكتابة والاستماع والنحو والقواعد ( في النوع الأخير من أنواع اختبار التوفل (IBT) لا توجد مهارة القواعد وتم أضافه مهارة التحدث كما سنأتي على ذكره لاحقا ..
\\
//
\\
[ أنواع اختبار TOEFL ]
هناك ثلاث انواع لاختبارات التوفل وهي :
1. اختبار التوفل على الورقPBT مدته أربع ساعات )
يحتوي على أربعة أقسام القراءة والكتابة والاستماع والقواعد ويكون بالأسلوب التقليدي وهو على الورق والقلم. والاختبار من 677 نقطة واغلب الجامعات تطلب500 نقطة للبكالوريوس و 550 للماجستير والدكتوراه وبعض الجامعات الكبرى كجامعة MIT تطلب 577.
طبعا لهذا الاختبار عيوبه ومميزاته:
من مميزاته انه يعطيك فرصة للعودة للأسئلة السابقة ومراجعتها اذاأنهيت الاختبار قبل الوقت المحدد .
ومن عيوبه ان النتيجة تتأخر في الصدور مقارنة بالأنواع الأخرى فقد تصل الى شهرين قبل صدورها.
وأيضا الاختبار أصبح قليل وفي البلد لا يقدم الا مرة في السنه و يمكن ان يلغوه ومن يريده يمكنه أخذه في البحرين.
2. اختبار التوفل بالكمبيوتر CBT مدته ثلاث ساعات ونصف
الاختبار يحتوي على نفس الاقسام في الاختبار السابق ولكن الاختبار يكون على الكمبيوتر وتختار بالضغط على الإجابة الصحيحة والانتقال الى السؤال التالي والاختبار من 300 نقطة والجامعات تطلب 173 للبكالوريوس و213 للدراسات العليا وبعضهم يطلب 260 هذا اكبر رقم تطلبه جامعة فإذا حصلت عليه فلا احد يستطيع ان يردك وهو سهل المنال اذا اردته فكثير من الشباب حصلوا على اكثر من ذلك.
لكل من الاستماع والقراءة 100 نقطة واما الكتابة والقواعد فهم مشتركين في 100نقطة.
لكن التصحيح سيكون من 30 نقطة كالتالي
Reading 30
Listening 30
Writing /Structures 30
بالنسبة للكتابة هناك:
1. الكتابة بالقلم.
2. الكتابة بالكمبيوتر: اذا كنت سريع الكتابة بالكي بورد
يصحح جزء الكتابة منفردا عن البقية ويصحح من 6 نقاط كالعلامة الكاملة.
ميزة هذا الاختبار انه اسهل من حيث توفير الوقت في الاختيار بدلا من تضليل الاجابة كما في الاختبار السابق وايضا يعطيك الاجابة فورا بعد انتهائك من الاختبار ويعطيك النتيجة لجميع الاقسام ماعدا الكتابة فإنها تصحح يدويا سواء كتبتها بالكمبيوتر ام باليد.
النتيجة تأخذ 3 أسابيع لإصدارها إذا كنت كتبت القطعة بالكمبيوتر و 5 أسابيع إذا كتبتها باليد.
الاختبار له عيب وهو انك لا يمكنك الرجوع الى الأسئلة السابقة للمراجعة.
3. اختبار الجيل الجديد او مايسمى اختبارالانترنت: IBT مدته ثلاث ساعات
هذا الاختبار يحتوي على الأقسام السابقة ما عدا القواعد فقد حذف منه وأضيف مكانه قسم المحادثة وهو أصعب جزء للبعض لكونه الاقل ممارسة لدينا الاختبار من 120 نقطة 30 نقطة لكل قسم، يعتبر الاختبار المعتمد الان في اغلب المعاهد وهو اختبار اون لاين مباشر على النت .
وتطلب الجامعات 61 نقطة للبكالوريوس و 80 نقطة للدراسات العليا. واعلى نتيجة مطلوبة في الجامعات هي 105نقطة ( تعتمد عدد النقاط احيانا على التخصص فالتخصصات العلمية والطبية تطلب نقاط اعلي من غيرها )
كون الاختبار جديد و فيه بعض الصعوبة في الكتابة لانهم يطلبوا منكان تكتب 300 كلمة على الاقل وهنا يجب كتابة قطعتين الاولى عادية كما في الاختبارات السابقة بحيث تعطى موضوع وبعض المعلومات ويطلب من الكتابة عن الموضوع بشكل اكاديميا وما يسمى Essay (المقال) وهناك قطعة ثانية تكتبها بناء على الاستماع الى درس وثم تحلله وتكتب عنه وهذا.
اما المحادثة فعليك التدرب قبل الذهاب الى الاختبار والنتيجة تصدر في اسبوعين الى ثلاثة.
التسجيل للاختبار :
كما ذكرت سابقا اغلب معاهد اللغه بالسعوديه ( وهي قليله ) تسوي النوع الاخير للاختبار وهو IBT ، طبعا تتصل بالمعهد وتقول لهم انك حاب تسوي الاختبار يسجلون لك اقرب موعد بالتنسيق مع المعهد الاساسي المعتمد بالخارج ، يرجعون يتصلون عليك ويبلغونك بالموعد او يعطونك موقع المعهد على النت وتسجل انت بنفسك طبعا تعبي ابلكيشن معين وتدفع رسوم معينه ويراسلونك على الاميل بالموعد المحدد .
يمكنك الاتصال : الهاتف: 18004686335
والانترنت وهو الأفضل
ويمكنك معرفة المواقع الموجودة في بلادك التي تستطيع منها الحصول على معلومات أو كتب مجانية عن الاختبار او التسجيل للاختبار وذلك عن طريق الصفحة التالية :
TOEFL: Test of English as a Foreign ********
رسوم الاختبار:
140 دولار ( في بعض المعاهد الرسوم أعلى ) ويجب ان تكون لديك بطاقة فيزا او ماستر كارد للدفع.
بعد الانتهاء من الاختبار سيطلب منك ارسال االنتيجة الى اربع جامعات ولك الاختيار الى اي جامعة تريد ارسال نتيجةالاختبار.
بعدها اذا اردت ان ترسل النتيجة تحتاج ان تدفع 17 دولار كي ترسل النتيجة.
إليكم بعض التفاصيل عن الاختبار :
السؤال الأول:
يطلب منك إعطاء رأيك بشكل عام في موضوع غالبا مايكون جامعيا او يتعلق بالدراسة
مثال:
· "Do you recommend first year unit student to live in dorm or stay in their own house" Give specific details and articulate arguments.
في هذا السؤال حاول ان تكون بسيطا في أسلوبك وبعيدا عن التعقيدوتكلم بل حرية فالهدف هو تقيم مقدرتك على ابداء الاراء وتوضيحها والوقت لهذاالسؤال دقيقة ولك 15 ثانية للتحضير للكلام.
السؤال الثاني:
ان تسمع محادثة او شرح وثم تلخصه بأسلوب جيد ويحتوي على الفكرة الاساسية للموضوع.
السؤال الثالث:
تقرأ قطعة ثم تقوم بتلخيصها شفهيا وتذكراهم ما في القطعة.
هذا القسم يحتاج الى ممارسة وثقة بالنفس وهدوء أعصاب حتى تكون كلامتك واضحة واسلوبك مفهوم.
ابتعد عن التعقيد والسرعة في الكلام والتأتأه واممممم وااااا وغيرها فإذا صعب عليك التعبير اسكت للحظة فهي افضل من التأتأه...
وهذا الموقع فيه اختيارات للأقسام منفردة كل قسم لوحده لمن يرد ان يرىمستواه في قسم معين:
Exam English - free practice tests for IELTS, TOEFL, TOEIC and the Cambridge ESL exams CPE, CAE, FCE, PET, KET
تم الانتهاء من الجزء الاول ( اختبار التوفل )
يتبع . . . .
وبعد حبيت اضيف الفرق بينهم ...
الموضوع رتبته وجمعته ، راجيا من ان يستفيد اكبر عدد ممكن من الطلاب والمبتعثين ، واتمنى من اللي يمرون عليه الدعاء لوالدي والدعاء لي بالتوفيق وتسهيل الامور علينا .... لاني احتاج دعاء كل واحد منكم والله يوفق الجميع ...
نبدأ على بركه الله ..
بالأول نبدأ باختبار التوفل TOEFL لأنه يعتبر الأكثر شيوعا من اختبار الايلتس IELTS
راح نتناول النقاط التالية :
· تعريف الاختصار TOEFL والدول التي تعتمد هذا الاختبار .
· انواع اختبار TOEFL وشرح مبسط لكل نوع وعدد النقاط لكل نوع وكيفيه احتساب النقاط .
· مواعيد واماكن اختبار TOEFL في المملكه .
· مثال على اختبار توفل.
· بعض النصائح التي تفيدك من تجارب الاخرين
· بعض المواقع الي ممكن زيارتها لتحديد مستوى اللغه لديك ، او حتى تجربه الاختبار الدولي TOEFL
\\
//
\\
[ تعريف اسم الاختبار والذي هو TOEFL ويدل على ]
Test Of English as Foreign Language
الاختبار يعتبر شهادة لغة معترف، بها عالميا وهي تكافئ السنةالتحضيرية في اي معهد للغة أمريكي للانجليزية وهو امريكي الأصل لذا أمريكا من أهم الدول التي تعتمد هذا الاختبار بالاضافه إلي كندا، الاختبار يقيس مستوى الشخص في المهارات الأساسية وهي القراءة والكتابة والاستماع والنحو والقواعد ( في النوع الأخير من أنواع اختبار التوفل (IBT) لا توجد مهارة القواعد وتم أضافه مهارة التحدث كما سنأتي على ذكره لاحقا ..
\\
//
\\
[ أنواع اختبار TOEFL ]
هناك ثلاث انواع لاختبارات التوفل وهي :
1. اختبار التوفل على الورقPBT مدته أربع ساعات )
يحتوي على أربعة أقسام القراءة والكتابة والاستماع والقواعد ويكون بالأسلوب التقليدي وهو على الورق والقلم. والاختبار من 677 نقطة واغلب الجامعات تطلب500 نقطة للبكالوريوس و 550 للماجستير والدكتوراه وبعض الجامعات الكبرى كجامعة MIT تطلب 577.
طبعا لهذا الاختبار عيوبه ومميزاته:
من مميزاته انه يعطيك فرصة للعودة للأسئلة السابقة ومراجعتها اذاأنهيت الاختبار قبل الوقت المحدد .
ومن عيوبه ان النتيجة تتأخر في الصدور مقارنة بالأنواع الأخرى فقد تصل الى شهرين قبل صدورها.
وأيضا الاختبار أصبح قليل وفي البلد لا يقدم الا مرة في السنه و يمكن ان يلغوه ومن يريده يمكنه أخذه في البحرين.
2. اختبار التوفل بالكمبيوتر CBT مدته ثلاث ساعات ونصف
الاختبار يحتوي على نفس الاقسام في الاختبار السابق ولكن الاختبار يكون على الكمبيوتر وتختار بالضغط على الإجابة الصحيحة والانتقال الى السؤال التالي والاختبار من 300 نقطة والجامعات تطلب 173 للبكالوريوس و213 للدراسات العليا وبعضهم يطلب 260 هذا اكبر رقم تطلبه جامعة فإذا حصلت عليه فلا احد يستطيع ان يردك وهو سهل المنال اذا اردته فكثير من الشباب حصلوا على اكثر من ذلك.
لكل من الاستماع والقراءة 100 نقطة واما الكتابة والقواعد فهم مشتركين في 100نقطة.
لكن التصحيح سيكون من 30 نقطة كالتالي
Reading 30
Listening 30
Writing /Structures 30
بالنسبة للكتابة هناك:
1. الكتابة بالقلم.
2. الكتابة بالكمبيوتر: اذا كنت سريع الكتابة بالكي بورد
يصحح جزء الكتابة منفردا عن البقية ويصحح من 6 نقاط كالعلامة الكاملة.
ميزة هذا الاختبار انه اسهل من حيث توفير الوقت في الاختيار بدلا من تضليل الاجابة كما في الاختبار السابق وايضا يعطيك الاجابة فورا بعد انتهائك من الاختبار ويعطيك النتيجة لجميع الاقسام ماعدا الكتابة فإنها تصحح يدويا سواء كتبتها بالكمبيوتر ام باليد.
النتيجة تأخذ 3 أسابيع لإصدارها إذا كنت كتبت القطعة بالكمبيوتر و 5 أسابيع إذا كتبتها باليد.
الاختبار له عيب وهو انك لا يمكنك الرجوع الى الأسئلة السابقة للمراجعة.
3. اختبار الجيل الجديد او مايسمى اختبارالانترنت: IBT مدته ثلاث ساعات
هذا الاختبار يحتوي على الأقسام السابقة ما عدا القواعد فقد حذف منه وأضيف مكانه قسم المحادثة وهو أصعب جزء للبعض لكونه الاقل ممارسة لدينا الاختبار من 120 نقطة 30 نقطة لكل قسم، يعتبر الاختبار المعتمد الان في اغلب المعاهد وهو اختبار اون لاين مباشر على النت .
وتطلب الجامعات 61 نقطة للبكالوريوس و 80 نقطة للدراسات العليا. واعلى نتيجة مطلوبة في الجامعات هي 105نقطة ( تعتمد عدد النقاط احيانا على التخصص فالتخصصات العلمية والطبية تطلب نقاط اعلي من غيرها )
كون الاختبار جديد و فيه بعض الصعوبة في الكتابة لانهم يطلبوا منكان تكتب 300 كلمة على الاقل وهنا يجب كتابة قطعتين الاولى عادية كما في الاختبارات السابقة بحيث تعطى موضوع وبعض المعلومات ويطلب من الكتابة عن الموضوع بشكل اكاديميا وما يسمى Essay (المقال) وهناك قطعة ثانية تكتبها بناء على الاستماع الى درس وثم تحلله وتكتب عنه وهذا.
اما المحادثة فعليك التدرب قبل الذهاب الى الاختبار والنتيجة تصدر في اسبوعين الى ثلاثة.
التسجيل للاختبار :
كما ذكرت سابقا اغلب معاهد اللغه بالسعوديه ( وهي قليله ) تسوي النوع الاخير للاختبار وهو IBT ، طبعا تتصل بالمعهد وتقول لهم انك حاب تسوي الاختبار يسجلون لك اقرب موعد بالتنسيق مع المعهد الاساسي المعتمد بالخارج ، يرجعون يتصلون عليك ويبلغونك بالموعد او يعطونك موقع المعهد على النت وتسجل انت بنفسك طبعا تعبي ابلكيشن معين وتدفع رسوم معينه ويراسلونك على الاميل بالموعد المحدد .
يمكنك الاتصال : الهاتف: 18004686335
والانترنت وهو الأفضل
ويمكنك معرفة المواقع الموجودة في بلادك التي تستطيع منها الحصول على معلومات أو كتب مجانية عن الاختبار او التسجيل للاختبار وذلك عن طريق الصفحة التالية :
TOEFL: Test of English as a Foreign ********
رسوم الاختبار:
140 دولار ( في بعض المعاهد الرسوم أعلى ) ويجب ان تكون لديك بطاقة فيزا او ماستر كارد للدفع.
بعد الانتهاء من الاختبار سيطلب منك ارسال االنتيجة الى اربع جامعات ولك الاختيار الى اي جامعة تريد ارسال نتيجةالاختبار.
بعدها اذا اردت ان ترسل النتيجة تحتاج ان تدفع 17 دولار كي ترسل النتيجة.
إليكم بعض التفاصيل عن الاختبار :
السؤال الأول:
يطلب منك إعطاء رأيك بشكل عام في موضوع غالبا مايكون جامعيا او يتعلق بالدراسة
مثال:
· "Do you recommend first year unit student to live in dorm or stay in their own house" Give specific details and articulate arguments.
في هذا السؤال حاول ان تكون بسيطا في أسلوبك وبعيدا عن التعقيدوتكلم بل حرية فالهدف هو تقيم مقدرتك على ابداء الاراء وتوضيحها والوقت لهذاالسؤال دقيقة ولك 15 ثانية للتحضير للكلام.
السؤال الثاني:
ان تسمع محادثة او شرح وثم تلخصه بأسلوب جيد ويحتوي على الفكرة الاساسية للموضوع.
السؤال الثالث:
تقرأ قطعة ثم تقوم بتلخيصها شفهيا وتذكراهم ما في القطعة.
هذا القسم يحتاج الى ممارسة وثقة بالنفس وهدوء أعصاب حتى تكون كلامتك واضحة واسلوبك مفهوم.
ابتعد عن التعقيد والسرعة في الكلام والتأتأه واممممم وااااا وغيرها فإذا صعب عليك التعبير اسكت للحظة فهي افضل من التأتأه...
وهذا الموقع فيه اختيارات للأقسام منفردة كل قسم لوحده لمن يرد ان يرىمستواه في قسم معين:
Exam English - free practice tests for IELTS, TOEFL, TOEIC and the Cambridge ESL exams CPE, CAE, FCE, PET, KET
تم الانتهاء من الجزء الاول ( اختبار التوفل )
التوفل و الآيلتس وجهان لعملة واحدة تقريباً! التوفل معتمد في أمريكا بشكل خاص و بقية دول العالم بشكل عام! الآيلتس معتمد في بريطانيا و الدول التابعة لها مثل نيوزلندا واستراليا ... الخ ,وفي بقية دول العالم عموماً! المهم في الموضوع هو أنهما اختباران رسميان و معتمدان , بمعنى انه حتى التوفل معتمد لدى الجامعات البريطانية اذا حصلت على النسبة التي تشترطها تلك الجامعات البريطانية في التوفل!والعكس صحيح بخصوص الآيلتس. أما فيما يتعلق بالنسبة المطلوبة في الجامعات ، فهي تختلف حسب التخصص الذي ستلتحق به, ولكن وبشكل عام فالجامعات تقبل من يحصل على 600 الى 650 في التوفل, أومن 6 الى 6,5 في الآيلتس! وفي جدول خاص للمعادله بين الاختبارين (سبق وضع الموقع الخاص بالمعادله )، قد تكون النسبة أكثر أو أقل حسب التخصص مثل ما ذكرت لكم آنفاً!
يتبع . . . .