رمسـة اهل العيـــــــــن

الموضوع في ',, البُريمِي للتُراثِ والحَضارات ,,' بواسطة نملة متحنية, بتاريخ ‏29 ديسمبر 2009.

  1. نملة متحنية

    نملة متحنية ¬°•| مُشرِفَة سابقة |•°¬

    رمسه وسوالف


    في هذا الموضوع كتبت لكم بعض الألفاظ والأمثال والتعابير والأقوال التي يتداولها أهل الامارات في كلامهم اليومي. في البداية بكتب عن معاني الألفاظ التي يستخدمها الناس في وصف الكلام (الرمسة) …………


    يقولون سرنا مرمس فلان: والمرمس هو مكان الرمسه ويسمى المييلس أي المكان الذي يجلس فيه الانسان لاستقبال ضيوفه، ويطلقون عليه ايضا لفظ مبرز وبرزه.


    وفي مدح الكلام يقولون:


    فلان رمسته ذربه ورمسته سنعه (لا ميوعه ولا خلاعه فيه وحديثه عذب وجميل)
    فلان رمسته مسمار في لوح ( يوثق بكلامه)
    فلان رمسته تفري الضيج (كلامه يزيل الهموم)
    فلانه يرمس من ثمها الرحمن (كنايه عن كلام المرأه الرزين)
    فلانه جنها اتنثر لولو من حلجها /فلانه رمستا يداوى بها القرح العاصي (كنايه عن حديثها العذب)
    فلانه رمستا تسلي الغريب/ورمستا تسهي الرعيان (كلامها جميل يسلي الغريب عن الم الغربه وحديثها يجعل الرعاه ينسون ماشيتهم)



    وفي ذم الكلام يقولون:


    فلان رمسته مخربطة، ماصخة، تهمه، شينه، فارطه، طفسه.
    اذا تكلم انسان بكلام مضطرب ماله معنى قالوا له: رمست عنك الياعده ورمست عنك العنز (والمعنى ان البهائم افصح منك)
    فلان هذربان وهذربان ريج، فلان لغب (اي انه ثرثار)
    الأمثال المستخدمه في وصف الكلام:


    فلان كلامه مزاح وتطعييز رماح (أي أنه يمازح لكن قصده الإتنقاد)، وهناك مثل شبيه به يقول أشفي غلي في مزاح لي.
    يقولون للغبي اللي ما يعرف الكلامات الإنتقاديه اللي ما يعرف الطنز الا ولد العنز.
    ويقولون:


    فلان مطراي (اي أن الناس تذكر أعماله الجليله)
    فلان مسماي (اي ان الناس تتكلم عن اسمه بالثناء).
    يعلنا من المطرايين ومب من المنسايين.
    فلان لسانه على ذراعه وفلانه حاطه لسانها على كتفها ويقولون فلان في كلامه يقص على مفصل وفلان كلامه مردع (والمعنى أنهما يقولان كلام مصفوف ومنظم).
    ويقولون للي لسانهم طويل فلان له لسان مرضف (له لسانين)، وفلان له لسان مشرخ.
    يقولون للسخرية من الثرثار فلان لغبه مثل لغب السبال (اللغب هو الفم)، فلان حلج، فلان نطع، وفلان يبربر، وفلان هرهور



    والسموحه على القصوور
    سلاامي لكم
     
  2. قطر

    قطر ¬°•| عضو جديد |•°¬

    [​IMG] يــالــبــى الـمـنـطـوق والـلـه ... ويسلمووو ع المووووضوع [​IMG]


     
  3. سعيد المقبالي

    سعيد المقبالي :: الفريق الأخباري التطويري ::

    يسلمون ع الطرح الجميل ..

    تقبلي مروري
     
  4. بنت المقابيل

    بنت المقابيل ¬°•| مشرفة سابقة |•°¬

    يسلمووووووووووو ع الطرح الغااااوي
     
  5. لحن غجري

    لحن غجري ¬°•| مَـآلـكَم حـلَ |•°¬

    يعطيج الصحه والعافيه ع الطرح

    تسلمين حبوبه

    نترقب يديدج

    لاهنتي
     
  6. ذبحهم غروري

    ذبحهم غروري ¬°•| فخر المنتدى |•°¬

    يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ع طرح الرااااااااااااااائع
     
  7. a picky girl

    a picky girl ¬°•| مُشرِِفَة سابقة |•°¬

    Thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
     
  8. راعي الخيارية

    راعي الخيارية ¬°•| عٌضوٍ شَرًفِ|•°¬

    شكرا أختي على الطرح .

    لكن معظم هذه الكلمات يستخدمها أهل البريمي وهي من لهجتهم المحلية ولا يختص بها أهل العين فقط لأن الكل يعيش في منطقة جغرافية وحدة.

    ننتظر جديدك الله لاهانك.
     
  9. *ڎڕبــۃ'ة ♛

    *ڎڕبــۃ'ة ♛ ¬°•|هيبة تميز |•°¬

    صح كلامك ياخوي راعي الخيارية

    هل العين رمستهم جريبه من رمست هل البريمي



    يسلموووووووو عالطرح الجميل
     
  10. سنيوريتا

    سنيوريتا ¬°•| مُشرِفة سابقة |•°¬

    مشكوره ع الطرح
     
  11. رماد الشوق

    رماد الشوق ¬°•| فخر المنتدى |•°¬

    رمستنا احلــــــــــــى بوايد


    يسلمو ع الطرح الحلو :imuae83:
     
  12. الكعبية

    الكعبية ¬°•| مراقبة سابقة |•°¬

    رمسه هل العين وهل البريمي شرات الشي
    يعني متقاربات

    يسلموو ع الطرح
     
  13. مس كلوزر

    مس كلوزر ¬°•| عضو مثالي |•°¬

    وجي صارت رمست هل العين ؟
    هل البريمي بعد جي يرمسون
    تسلمين ع الطرح
     
  14. نار الشوق

    نار الشوق ¬°•| عضو مميز جدا |•°¬

    يعطيج العافيه..
     
  15. غٌَ ـلآ بُنٍيً گـ عُ ــبُ

    غٌَ ـلآ بُنٍيً گـ عُ ــبُ ¬°•| םـشُرٍَفٍة سْابِقِهْ|•°¬

    لا هنتي حبوبه والله يعطيج الف عافيه ع الموضوع
     
  16. بو جسيمـ

    بو جسيمـ ¬°•| شاعر |•°¬

    مشكوره على الطرح يالوافيهـ

    بس روامسينا وحده ما تختلف " ولغتنا وحده

    الناس وصلوا القمر ونحن بعدنا على الرواميس ^^

    فـ داعة الله
     
  17. مرهم كل عوق

    مرهم كل عوق ¬°•| عضو فعّال |•°¬

    ترتوب


    مشكوره أختي على الموضوع
     
  18. نسايم ريف

    نسايم ريف ¬°•| شاعرة |•°¬

    فالبدايه تسلمييين حبوبه ع الموضووع الجميل

    وأنا ويا لخوي راعي لخياريه فكلامه


    مافي أي فرق بين رمسة هل العين وباجي الناس اللي حواليهم

    وبعدين لاتنسون ان العين والبريمي منطقه وحده مايفصلهم إلا اختلاف الحكومات

    وأما عن الأمثال الموجوده فهذي عامه عند الكل فديتج

    وعندج هني خطأ فالمثل :




    يقولون للغبي اللي ما يعرف الكلامات الإنتقاديه اللي ما يعرف الطنز الا ولد العنز.

    والصحيح هو :

    ماييهل أو يجهل الطنز إلا ولد العنز
     

مشاركة هذه الصفحة